iPadOS 18 正式版终于推出，而官方也公布iPadOS 18 新功能说明，当中包括以下 68 项，大家可参考一下。
主画面
灵活的排列可让 App 图像和小工具放置在主画面上的任何空白位置，例如贴底或靠边排列，从而为每个页面建立理想布局
深色图像可令主画面看起来更显暝暗型格，并可在 iPad 进入「深色模式」时自动调整或总是显示为深色
染色可让你将任何色彩套用至 App 图像和小工具上，或让 iPadOS 为你建议与背景图片相得益彰的颜色
较大的图像让你将画面上所有 App 图像和小工具放大，并移除下方的名称
相片
「相片」App 经重新设计后带来前所未有的重大更新，简化的布局让人一目了然
选集以实用的主题自动整理图库，令你可以用拼贴、格状、作为回忆或在地图上浏览
「自订」选项让你可重新排列、加入和移除「选集」横列，并且只将你要的项目加至「已钉选的选集」以便顺手拈来
「人物与宠物」的「群组」会包括经常一起出现的喜爱人物或宠物之相片
「旅程」将你的旅行自动整理成选集以便你重温每个旅程
「最近日子」让你检视按日整理的最近相片，不受屏幕截图等内容干扰
格线上的「过滤」按钮透过过滤至特定媒体类型、喜好项目或从显示区隐藏屏幕截图来协助你减少干扰
影片速度控制让你透过开始点和结束点减慢高格率影片内容的速度
「更多项目」包括额外的实用选集，如「文件」、「收据」和「二维码」等，以及你最近编辑、检视和共享的项目
「更多项目」中的「已还原」相簿，让装置上那些之前因锁定相簿中资料库损毁而无法显示的影像出现
信息
文字效果透过爆炸、涟漪和点头等生动的动画效果，在视觉上放大 iMessage 中的任何字母、单字、词组或表情符号，让你的对话栩栩如生
文字格式修改可让你在 iMessage 中将粗体、底线、斜体和删除线加至任何字母、单字或词组
表情符号和贴图「点按回应」让你可以使用任何表情符号或贴图回应信息，只需轻扫即可取用你和朋友最常传送的「点按回应」
「稍后传送」让你可以现在撰写信息并编排稍后才传送
控制中心
重新设计的「控制中心」包括方便的控制项目群组、随你所想排列控制项目的功能，以及对第三方 App 控制项目的支持
透过从右侧边缘连续轻扫来取用控制项目群组，包括最常用的控制项目、「家居」控制项目、「媒体播放」和「连线」，也可以选择建立全新的群组
控制项目库会显示整组可用控制项目，包括你可直接加至所选群组的第三方 App 控制项目
可调整大小的控制项目让你在「控制中心」内从控制项目的右下角进行拖移
锁定画面
自订锁定画面控制项目让你可从喜爱 App 的控制项目库中选择控制项目
字体选项让你用 10 款新数字来自订时间：孟加拉数字、古吉拉特文数字、古木基文数字、坎纳达文数字、马拉雅拉姆文数字、梅泰文数字、奥里雅文数字、桑塔利文数字、泰卢固文数字和乌尔都文数字
备忘录
「手写重排」让你在段落中间贴上内容或加入空格，书写文字会自动重排以符合内容
「备忘录」中的「数学」让你在输入或以 Apple Pencil 书写时输入表示式和方程式，以在备忘录中求解
「计算机」的「数学备忘录」会自动同步至「数学备忘录智慧型资料夹」的「备忘录」中
直接在备忘录中开始录音，并与相关的备注、清单和文件一起保留
可收合区域可助你在长篇备忘录中简化并隐藏文字；只需点一下章节标题旁边，即可精简文字密集的备忘录
可选择五种颜色在备忘录中重点标示文字，让你的文字更显眼
计算机
「数学备忘录」让你计算表示式、指定变数甚至只需输入或写出数学内容即可绘画图表
透过使用 Apple Pencil 写出横式甚至直式方程式，即可计算手写数学问题，只要写下等号，「数学备忘录」就会在内文计算好表示式
在「数学备忘录」中计算输入的数学问题，或者在「讯息」和「邮件」等其他 App 中输入数学，以在键盘中查看建议的结果
变数让你将值分配至字母和单字，如「x=10」，然后可以用来快速计算表示式或图表和方程式
图表有助你视觉化书写或输入的方程式，并可以放大、平移、调整大小或组合，以同时显示多条方程式
记录显示之前的计算，以便你快速回到先前的计算或复制结果以在其他 App 中使用
「单位转换」让你快速转换单位类别如长度、重量和货币等
游戏
「游戏模式」可将背景活动减至最少以维持高格率，并大幅改善无线配件（例如游戏控制器和 AirPods）的回应速度
Safari
「干扰控制」助你隐藏网页上干扰浏览的项目
密码
「密码」App 让你在同一位置查看所有网站和 App 的凭证，令你能更轻易取用密码、通行密匙、Wi-Fi 密码和验证码
你可以在「密码」中直接设定双重认证的验证码，从而无需开启认证 App 即可轻松地复制验证码或自动填写至 Safari
保安同步可确保你储存在「密码」的帐户使用点对点加密与 iCloud 流畅同步，以便你在其他装置上取用
透过「iCloud 密码」App 支持 Windows，让你能在 Windows 装置上取用密码
同播同享
要求共享让用户从「信息」或在 FaceTime 通话中与你共享屏幕
「绘图重点标示」让你可以直接在与你共享的屏幕上点按并绘图，协助朋友和家人在其屏幕上进行正确操作
遥距控制让你能更直接提供协助，你可以要求遥距控制其他人装置的权限，并由你进行操作。只有已知联络人可以要求控制，而且装置拥有者的操作总是优先于遥距操作
Freeform
「场景」让你将内容整理为章节，然后按你的喜好储存、标签并排列
传送附有连结的记事板副本，让所有人都可以在其 iPhone、iPad 或 Mac 上使用
「手写识别」让你将记事板上的手写内容作为文字选取、搜寻、翻译和复制
「改进的图表」让你使用可固定在任何地方的磁性连接线连接物件
「贴齐格线」让你能更轻松地精确对齐记事板上的内容
「数学结果」让你写下带有等号的基本或科学表示式，你就会在记事板的内文中看到插入的或建议的结果
专为 iPad 设计
重新设计的分页列浮现在 App 内容上方，让你可以专注在重要内容，而你喜爱的分页触手可及
更新的侧边栏让你可以取用 App 中的更多内容，你可以轻松地从分页列切换到更新的侧边栏，其让你更深入了解 App 的功能，例如「音乐」中的播放清单，或 Apple TV App 中所有你喜爱的频道
更新的「文件浏览器」为 App 提供独特的新外观，同时助你在 Pages、Numbers、Keynote 和 Swift Playgrounds 中更快地跳回最近的文件
App 中精致的动画加上流畅的手势，令动画感觉更讨喜、灵巧和有趣
私隐
已锁定的 App 让你透过要求 Face ID、Touch ID 或密码来开启 App 从而保护敏感的 App 和 App 内的资料，以及对搜寻、通知和系统中的其他位置隐藏内容
隐藏的 App 与已锁定的 App 拥有相同的保护功能，加上其被置于锁上的隐藏的 App 资料夹，你也不会收到来自该 App 的通知或通话
已改进的「通讯录」权限让你可以选择与 App 共享哪些联络人
已改进的蓝牙配对让你流畅配对配件，同时保护配件私密
地图
只需点按数次即可制作自订步行和远足路线，以用于公园远足、社区的固定运动路线，以及假期时徒步导览等等
「地点资料库」结合你所有已储存地点、指南和远足路线在同一处让你轻易取用
Apple TV App